Quick
Transmigration System: Male God, Come Here
ระบบย้อนชีพไวๆควิกๆ
: ขั้นเทพก็มาดิเคิ๊บ
ตอนที่
61 ฮ่องเต้ 19
ยามนั้นมีเพียงท่านแม่ผู้สนมนั้นของพระองค์เท่านั้น
ที่จะจุมพิตเศียรของพระองค์และลูบไล้เรือนเกศาของพระองค์
จากนั้นพระองค์ก็ทรงเติบโตขึ้น
กระหายเลือด และหวนขึ้นครองบัลลังก์เพื่อจะได้เป็นฮ่องเต้
แต่หามีผู้ใดที่อ่อนโยนต่อพระองค์อีกต่อไปไม่
สำเร็จ
ไม่มีผู้ใดยกย่อง
ผิดพลาด
ไม่มีผู้ใดปลอบโยน
ความเย็นชาในดวงเนตรของเฉิงซื่ออวี้ลับหาย
และอัสสุชลหลั่งรินเนิบช้า ร่วงรายลงในความมืดมน
ใครสักคนที่อยู่ห่างไกลก็จุดพลุดอกไม้ไฟ
ณ บริเวณที่ตระกูลเฉินประดับโคมไว้
เฉิงซื่ออวี้ทรงทราบว่านี่เป็นสัญญาณให้เตรียมพร้อม
ไป่เหว่ยเหว่ยเห็นดอกไม้ไฟและพลันจ้องมองมันด้วยความสนใจอย่างมาก
เธอโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
แต่นี่ยังคงเป็นครั้งแรกที่มีคนพาเธอเหินขึ้นมาชมดอกไม้ไฟ
สุรเสียงของเฉิงซื่ออวี้นั้นแหบแห้งไปเล็กน้อย
“เหนื่อยไหม? ไปต่อกันไหม”
ไป่เหว่ยเหว่ยรู้สึกว่าเสียดายอยู่นิด
ๆ แต่ก็ยังต้องการเห็นทิวทัศน์มากกว่านี้ ทว่าเมื่อตรึกตรองถึงเฉิงซื่ออวี้ที่ดำเนินชีพอย่างคนใหญ่คนโต
แล้วยังต้องมาแสดงวิชาตัวเบาดังมีมนต์อีก เธอน่ะเข้าใจคนอื่นอยู่นะ
สมรรถนะทางกายคงไม่ไหวแล้วสินะ เอ้าไปก็ไป
เฉิงซื่ออวี้ทรงเหินไปยังสถานที่ที่ตระกูลเฉินจัดงานเทศกาลโคมไฟและวางไป่เหว่ยเหว่ยลง
ทรงเงยพระพักตร์ขึ้นทอดพระเนตรเห็นใจกลางของสถานที่จัดงานชุมนุมโคมไฟ
มีดอกบัวขนาดใหญ่แขวนอยู่ โคมนั้นบานสะพรั่งแล้ว
ขนาดของโคมนั้น
รวมถึงคุณภาพของโคมไฟ พวกนี้ก็คือโคมไฟหลวง
ดวงเนตรของเฉิงซื่ออวี้นั้นเย็นชาและจิตสังหารในดวงหทัยของพระองค์นั้นเกือบจะควบคุมไม่อยู่
ทรงล้วงหยิบออกมาจากอกเสื้อ
เป็นดอกไม้สีแดงดอกเล็กก็คือดอกเจือฮวา เสียบไว้ในมวยผมของไป่เหว่ยเหว่ย รวมทั้งถอดหน้ากากของนางออก
เผยดวงหน้าสะคราญโฉมของนาง
“เจ้าอยู่ตรงนี้รอข้า ข้าจะไปหาซื้อของกินให้” เฉิงซื่ออวี้รับสั่ง
ไป่เหว่ยเหว่ยเผยรอยยิ้มบอกว่าไว้วางใจ“ ข้าจะรอท่าน สามี(ฟู่จวิน)”
สามี?
เฉิงซื่ออวี้ทรงรู้สึกว่าสามีคำนี้กระแทกเข้ากับดวงหทัยของพระองค์
ทันใดนั้นดวงเนตรของพระองค์ผ่าวร้อนขึ้นนิดๆ
แล้วทรงก็หันพระเศียรแล้วเดินจากไป ทรงหวั่นเกรงนักว่าพระองค์เองจะเริ่มกลับใจ
【
ติ๊ง ผู้ชายคนนี้ ดีมากๆเลย 】
ระบบสัมผัสถึงความรู้สึก“ ความรู้สึกที่จะ ชื่นชอบ ตอนนี้ก็ไม่ซบเซาแล้ว”
ไป่เหว่ยเหว่ยดูซีเรียส
“
ไม่ถูกต้องอ่ะ เฉิงซื่ออวี้ สิ่งของรายนี้ใจดีพาฉันไปดูโคมไฟงั้นเหรอ
หมอนี่มองปราดเดียวดูที่สมองน่าจะคิดไม่ซื่อ ท่อนไม้บื้อ ๆ มึน ๆแบบนี้นี่นะ
จะโรแมนติกกับผู้หญิง? ดูเหมือนเฉิงซื่ออวี้คงได้เวลาลงมือแล้วล่ะ”
ขณะที่เธอพูดจบ
เสียงแหลมเปี๊ยบหนึ่งก็ดังขึ้น
“โอ้! คนงามอยู่นี่เอง มอบจูบให้พวกนาง”
นี่คือคำกล่าวเปิดของตัวประกอบ
ไป่เหว่ยเหว่ยเย็นเยียบและเมื่อเธอหันหลังกลับไป
เธอก็กลัวแทบว่าจะวิ่งกลับไปตำหนัก
ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยสิว
จมูกที่ยุบ และดวงตาเม็ดถั่วเขียว ริมฝีปากหมูกลมเป็นวง พร้อมหนักสามร้อยปอนด์ ยังกะคางคก…คนนั้นคือใครอ่ะ?
ช่างอุบาทว์เกินจินตนาการของเธอ
ไป่เหว่ยเหว่ยไม่ลืมแสดงบทบาทของเธอ
ใบหน้าของเธอตื่นตระหนก “ ท่านเป็นใคร
ทำไมสตรีดีงามเพียบพร้อมถึงต้องมาโดนลวนลามอยู่บริเวณกลางถนน? แม้ว่า……ถึงแม้ว่าท่านจะดูราวพานอั.....(ผู้แปล
-พานอันชื่อบุรุษรูปงาม) ต่อให้เหมือนพานอัน แต่จะถือว่าตัวเองหล่อแล้วมาแกล้งผู้อื่นน่ะไม่ได้หรอกนะ”
ตัวประกอบหน้าสิวเหอะพร้อมหุ่นคางคก
ตื่นตะลึง
เขา…ดูเหมือนพานอัน?
เขาหล่อ?
ระบบตกตะลึง:
เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เปิดหูเปิดตาเห็นโฮสต์ที่มีสติพร้อมและเปี่ยมน้ำใจงาม
เฉิงซื่ออวี้และซูเต๋อกั๋วที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืด
พากันตกตะลึงด้วย
เฉิงซื่ออวี้จำได้ว่าเป็นโรคประหลาดของไป่เหว่ยเหว่ย
อัปลักษณ์ว่าสวยงาม
งามว่าอัปลักษณ์
เป็นว่า
สิ่งที่นางชอบอย่างบุรุษผู้นี้กลายเป็นเหมือนพานอันในสายตาของนาง
มันเป็นอย่างนี้เหรอ?
หากเป็นเช่นนี้
พระองค์ก็ไม่มีวันเอื้อมถึงมาตรฐานของนางไปตลอดชีวิตน่ะสิ
อิจฉามาก
จนพระพักตร์ของเฉิงซื่ออวี้หงิกนิดหน่อย
ตัวประกอบคางคกตื่นเต้นจนลุกขึ้น
“ เจ้าช่างเป็นผู้รู้ใจของข้าจริง ๆ ข้าอยากแต่งเจ้ากลับบ้าน
ข้าคือนายน้อยของตระกูลเฉิน เฉินเป้าฮุ่ย ท่านปู่ข้าคือผู้ช่วยของราชสำนัก
ตระกูลของข้าเป็นตระกูลบัณฑิตเลื่องชื่อ”
…ตัวประกอบเอ่ยวาจา
++++++++++++++
หมายเหตุ
就是炮灰
cannon fodder ทหารรับกระสุนปืนใหญ่ ตัวประกอบ
.
.
เอ็นดูฮ่องเต้แท้
ReplyDelete